Hoa Nhật Bản mùa mưa (công phu lắm đấy ạ)
Copy từ Blog
http://blog.360.yahoo.com/blog-sDs_Do49frJ0E4fKDFm8UEZv?p=1439
季節はずれに、紫陽花
"紫陽花×梅雨=寂しい"っていうイメージが強いから。
自然はそんなひとの思いと裏腹にまだまだ頑張って咲いてました。
イメージ通りにいかないから自然なんだけど。それ故、潔いし、清いし、美しい。
。。。なんか寂しくなっちゃった。。。
U..uề, viết tiếng Nhật một hồi thấy buồn thê lương, không biết có phải mình bị lây bệnh "mưa tháng 6" không nữa? Hoa cẩm tú cầu đấy, chỉ nở vào mùa mưa, nên nhìn thấy hoa là biết mùa mưa lại về. Cái ngõ nhỏ nhà mình cũng xanh ngắt hoa ajisai. Nhưng không có bẻ hoa này về nhà đâu nha, mang cả "mưa" vào trong nhà, chắc hai con nhóc ôm nhau khóc mất.
Để xua đi đám mây u ám của mùa mưa, HotaR sẽ triển lãm các loài hoa nổi tiếng, đại diện cho mùa mưa của Nhật nhé. Hoa nở trong mùa mưa như nỗi lòng của người con gái, mạnh mẽ trước gió mưa, tinh khiết trước bụi đời, nhưng lúc nào cũng mang một nỗi buồn vời vợi, sự nhớ nhung mòn mỏi ... Không biết có phải tại vì thế không mà hoa thường mang sắc trắng hoặc tím, lạ không? Nào, thưởng thức nào, tiện thể học tiếng Nhật luôn, nha!
Shibazakura (芝桜) Khỏi cần tả, chỉ cần nhìn hình là đủ biết mức độ hoành tráng của lễ hội Shibazakura đến đâu rồi. Nếu có sang Nhật vào tháng 5, tháng 6 thì mọi nguời nên cố gắng tham gia lễ hội mùa hè này nha!
Suzuran (スズラン) Hoa chuông. Đúng như tên gọi, hoa nhỏ xíu như chùm chuông, thơm ngọt.Người Nhật tin rằng nếu đúng ngày mùng 1/5 mà được tặng hoa chuông thì hạnh phúc sẽ đến với họ.
Konronka (崑崙花-コンロンカ) Hoa chỉ là bông nhỏ xíu màu vàng thôi, còn mấy cái lá trắng là để làm điệu đấy. Cố hít thử rồi nhưng hình như không có mùi gì
Fuji no hana(藤の花）Nở vào đầu tháng 5. Đi dạo dưới dàn hoa tím này thì thật sự không thốt lên lời. Đẹp mê hồn, hic
Hotaru bukuro(ホタルブクロ) Ở Nhật có bài haiku nói về mùa mưa như thế này " 蛍が舞い、ホタルブクロが咲いた・・・" Hihi, nếu mà đom đóm thật chui vào trong bông hoa này thì chẳng khác gì đèn lồng đom đóm cả.
Hanasyobu(花菖蒲-ハナショウブ) May quá hoa này mình còn biết tên tiếng Việt, hoa diên vỹ đấy ạ. Ở Việt Nam có hoa này không nhỉ?
Biyoyanagi (美容柳-ビヨウヤナギ）Hoa này mọc ven đường rất nhiều, lần nào nhìn mình cũng liên tưởng đến hoa mai ở Việt Nam. Mọi người nhìn kĩ xem có giống không nào?
Suiren (睡蓮-スイレン） Và không thể không kể đến Suiren, hoa sen/súng nước rồi. Ở Nhật vào mùa này mọi người có thể đi đến các công viên lớn để thưởng ngoạn vẻ đẹp thiên nhiên tháng 6
Tokeisou (時計草-トケイソウ・パッションフラワー）Hoa đồng hồ. Tất nhiên không phải đến đâu cũng có thể thấy được nha! Sẽ là rất may mắn nếu bạn tình cờ phát hiện một chiếc đồng hồ hoa lẫn trong bụi rậm đấy!
Meo meo, quên không kể hoa lựu Zakuro no hana (ザクロの花)
Ijyu no hana (イジュの花) Cả cây lớn nở hoa trắng xoá nên cây ở đầu đường mà thơm mát đến tận cuối đường. Chú ý "hít hà nhiều sẽ quay cuồng lạc lối về"
(Nhìn gần giống hoa bưởi nhỉ?)
Syakuyaku (シャクヤク)
Kể một hôì nhìn lại choáng quá! Thế này thì bảo làm sao dân tình ở đây không đốt tiền đi ngắm hoa. Mọi người ai chưa có cơ hội đi thưởng ngoạn vẻ đẹp thiên nhiên (nhân tạo) của Nhật thì chịu khó đi du lịch qua ảnh một chút nhé!
Ah, cho em xin cái phiếu điều tra cái nhỉ?
Nếu năm sau được đi ngắm hoa cùng người ấy, mọi người sẽ chọn ngắm hoa gì?
DIỄN ĐÀN 
Được ưa thích: 0
